O caminhão sonoro original de Fragile

FRAGILE original sound truck

Por Alexei Barros

Via de regra era assim: obra da tri-Crescendo, trilha do Motoi Sakuraba, veja por Baten Kaitos, Baten Kaitos Origins e Eternal Sonata. Para o vindouro RPG do Wii, Fragile: Sayonara Tsuki no Haikyo, previsto para 22 de janeiro de 2009 no Japão – não foi anunciado ainda nos EUA –, a história será outra. As músicas ficaram sob os cuidados de Riei Saito. Mas como você deve ter percebido, não é exatamente sobre isso o que eu queria falar.  Quem comprar o jogo por pré-venda receberá um CD de brinde com dez faixas. O nome do álbum? FRAGILE original sound truck (sic).  Ou seja, ao comprar o game, você leva um caminhão como bônus. Ou seria um trio elétrico? :S

Quando o Douglas Pereira escrevia o EGM Nippon ficava espantado com as pérolas que ele separava, mas com o tempo percebi que os álbuns de game music não estão livres da maldição do engrish. Veja três exemplos na galeria: Synphonic Suite from ACTRAISER (justo um dos melhores álbuns “simfônicos” do Koshirão!), e “SPRASH WAVE” (sic), duas vezes no Yu-Suzuki produce Out Run e uma no Sega Taikan Game Special.

Agradeço ao Fabão por ter compartilhado essa vergonha.

Anúncios

5 Responses to “O caminhão sonoro original de Fragile”


  1. 1 Gustavo "Mancha" 13/11/2008 às 1:01 am

    http://www.facanoconsole.com.br/?p=315

    …”(Agora é com vocês. Amaldiçôo, principalmente, os dois blogs cujas pessoas me influenciaram diretamente: o Hadouken e o Girls of War.”…

    Taí, Alexei. Falei que tu tinha me dado uma idéia legal pra um post, espero que vc veja o que nossa conversa de hoje causou. E também estou louco pra saber que histórias vocês aqui do Hadouken tem pra contar! :D

  2. 2 geraldofigueras 13/11/2008 às 1:07 am

    Engrish, sempre me divertindo. Sound truck é algo épico!

  3. 3 Farley 13/11/2008 às 2:05 pm

    Espero que esse “caminhão” seja bom =]


  1. 1 Fráfil apresentação ao vivo sem trio elétrico « Hadouken Trackback em 27/12/2008 às 3:39 pm
  2. 2 Escalte Hadouken 2008 | Hadouken Trackback em 09/01/2018 às 1:30 am

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s




RSS

Categorias

Arquivos

Parceiros

bannerlateral_sfwebsite bannerlateral_gamehall bannerlateral_cej
Anúncios

%d blogueiros gostam disto: