Super Mario Bros. 25th Anniversary Special Sound Track Press Start Edition: 25 anos em três faixas

Por Alexei Barros

Quando soube da existência do Press Start 2006 o programa chamou a atenção pela ausência de um segmento do Mario, o que muitos poderiam considerar fundamental no set list de um concerto com diversas franquias. Encarava isso como uma virtude, uma prova de desplante, já que tal obrigação muitas vezes fez com que se apelasse para uma performance frívola, como são tão comuns os solos de piano do Mario 1, para jogar seguro e agradar o público.

Ironicamente, todas as edições seguintes incluíram números do Mario, e o primeiro deles, o arranjo de Keiichi Oku “Super Mario Bros.” no Press Start 2007, chega a ser uma piada de tão limitado, com menos de dois minutos de duração, em um exemplo de nostalgia fugaz. Depois a situação melhorou especialmente pela rapidez com que jogos recentes foram adicionados ao repertório. É o que torna especial o Super Mario Bros. 25th Anniversary Special Sound Track Press Start Edition, o terceiro lançamento relacionado à série japonesa de concertos. Os anteriores foram o single Professor Layton Series Soundtrack Premium CD e o álbum Press Start The 5th Anniversary.

Brinde do Super Mario Collection Capture Book e Super Mario Bros. 25th Anniversary Book lançados em um pacote dia 9 de dezembro de 2010, é um CD com três faixas do Mario, com performance da Kanagawa Philharmonic Orchestra no Bunkamura Orchard Hall no Press Start 2008 e no Tokyo Metropolitan Art Space no Press Start 2010, e da Tokyo City Philharmonic Orchestra neste segundo local no Press Start 2009.

Infelizmente, a minha principal reclamação do Press Start The 5th Anniversary persiste: a reverberação exagerada. Isso é muito desanimador, porque se foram lançados dois CDs com mixagem parecida, é o que a produção acha o ideal. Não há perspectiva que possíveis futuros lançamentos do Press Start tratem de corrigir isso. Em compensação, não tenho do que contestar da qualidade dos arranjos.

Quando ao repertório, há de se lamentar mais uma vez que do primeiro Super Mario Bros. há um pulo, ou melhor, um voo de capa até o Super Mario Galaxy, com uma aterrissagem no New Super Mario Bros. Wii. Quanta coisa boa não tem do Super Mario Bros. 2, Super Mario Bros. 3, Super Mario World, Super Mario 64 e Super Mario Sunshine… Da lista dos principais sobra Super Mario Galaxy 2. Se for mantida a tradição de um Mario por Press Start deve ser o candidato com mais potencial a figurar na provável edição 2011.

Mas chega de devaneios. Depois do Hadouken as minhas impressões da trinca de faixas bigodudas.

Press Start The 5th Anniversary: desfalcado, reverberado e abrupto

Por Alexei Barros

Arranjos exclusivos, fartura de jogos nipônicos, seleções obscuras… são alguns motivos para mostrar tanta admiração pela série de concertos Press Start, que conta com apresentações desde 2006 no Japão. A cada ano lamentava pela inexistência de CDs e DVDs, o que significava que as performances se perderiam no tempo e no espaço, exceto pelas gravações da plateia que surgiram em 2006 e 2007, sendo que de 2008 em diante não passou do terreno da imaginação.

Então o impossível aconteceu: em agosto foi anunciada a compilação comemorativa de aniversário Press Start The 5th Anniversary, à venda em 11 de setembro, dia da realização do Press Start 2010. Apesar de celebrar o quinto aniversário, o álbum mescla seleções de somente duas apresentações: do Press Start 2008, com a Kanagawa Philharmonic Orchestra no Bunkamura Orchard Hall, e do Press Start 2009, com a Tokyo City Philharmonic Orchestra no Tokyo Metropolitan Art Space. Sempre que um produto muito aguardado finalmente é lançado, vem a inevitável pergunta: a espera valeu a pena? Respondo de cara: não. O que leva a outro questionamento: “você ficava elogiando toda hora e agora vem dizer que não é tão bom assim?”. Calma.

À primeira vista chateia a pouca quantidade de faixas para uma coletânea: nove, em um total de 50 minutos – para efeitos de comparação, o Video Games Live: Level 2 e o Play! A Video Game Symphony Live estão entupidos até a boca, com 74 minutos. Ou seja, sobraram 24 minutos de CD. Se fossem segmentos de seis minutos, caberiam mais quatro faixas. Imagino a substância que trariam Out Run, Castlevania, Mega Man 2 e Wild Arms. Isso até daria para relevar.

O principal problema do álbum é a equalização equivocada, que conta com muita reverberação (valeu, 00Agent!), prejudicando a nitidez dos instrumentos, a ponto de parecer que a orquestra está muito mais longe do que verdadeiramente está. Fora isso, não existe a profundidade sonora que torna as performances orquestradas tão especiais. Ainda que gravado ao vivo, é inaceitável para um CD como ambas as apresentações aconteceram em salas de concerto, onde a arquitetura privilegia a acústica. Seria covardia comparar com o Symphonic Fantasies, um exemplo de perfeição entre os concertos de games. Para pegar um caso mais próximo, japonês, cotejo com o Monster Hunter 5th Anniversary Orchestra Concert ~Hunting Music Festival~, que, inclusive, aconteceu no Tokyo Metropolitan Art Space, o mesmo local do Press Start 2009, e viceja uma qualidade invejável de produção. Mais desanimador é que a reverberação exagerada persiste no Super Mario Bros. 25th Anniversary Special Sound Track Press Start Edition, que ainda farei um post específico.

Segundo, os arranjos não são tão bons quanto deveriam. As transições que reclamo tanto são irregulares em vários números do álbum. Não que sejam ruins, é que o Kazuhiko Toyama e o Nobuyuki Nakamura definitivamente não estão entre os melhores arranjadores do mundo. Falta polimento em muitas passagens e percepção de como encadear as músicas em um medley. Às vezes parece que as faixas e a sequência são pré-definidas por alguém e eles têm que se virar com isso, no momento em que mudanças e cortes poderiam ser feitos para o bem dos arranjos.

Mesmo assim, a track list foge do padrão do que se costuma ouvir nos concertos ocidentais. Importante ressaltar que o disco não representa a totalidade da experiência, como não há nada da Square Enix e da Nintendo. Depois do Hadouken minhas pútridas impressões do álbum que, mesmo com os já mencionados contratempos, tem os seus momentos.

O impossível acontece de novo: minicoletânea do Press Start com três segmentos do Mario

Por Alexei Barros

Quando foi revelado o Press Start The 5th Anniversary, álbum com nove segmentos da série japonesa de concertos, fiz questão de salientar a ausência de números da Nintendo e da Square Enix pela dificuldade de licenciar músicas das produtoras.

O Video Games Live: Level 2 conseguiu incluir na tracklist Chrono e Final Fantasy do lado da Square Enix, o que não foi tão complicado assim como imaginava, e Mario e Zelda em relação à Nintendo, processo que talvez foi facilitado por ambos os arranjos terem sido publicados em CD anteriormente na série Orchestral Game Concert.

Agora mais um passo foi dado no mundo dos concertos de games repleto de apresentações e carente de gravações: Super Mario Bros. 25th Anniversary Special Sound Track Press Start Edition. Como você pode imaginar, é um CD com performances do Mario no Press Start em comemoração do um quarto de século do lançamento japonês do Super Mario Bros. de NES. É um apêndice musical do livreto comemorativo Super Mario 25th Anniversary Book publicado pela Enterbrain (a mesmo da Famitsu e que organiza o Press Start), à venda por meros 840 ienes (hoje algo perto de 17 reais) no site da editora japonesa e na Amazon. O lançamento ocorrerá dia 9 de dezembro de 2010.

O CD conta com três faixas somente, a saber:

01 – Super Mario Bros. ~from Press Start 2009~
02 – Super Mario Galaxy 2008 ~from Press Start 2008~
03 – New Super Mario Bros. Wii ~from Press Start 2010~

A franquia esteve presente em todas as edições do Press Start, com exceção da primeira, organizada em 2006. Mas, ainda assim, não há o “Super Mario Bros.” tocado no Press Start 2007 que não passa de um arranjo do Keiichi Oku simplório da “Overworld”, e não faz a menor falta. A primeira faixa nada mais é do que o mesmíssimo arranjo “Super Mario Bros.” do Nobuo Kurita para o OGC1, tocado à exaustão em quase todos os cantos do mundo.

Ainda que o “Super Mario Galaxy (Galactic Suite)” do Symphonic Legends pareça insuperável, não nego minha curiosidade pelo “Super Mario Galaxy 2008”, que leva o arranjo de Mahito Yokota, um dos compositores da trilha original, e possui, respectivamente, “Overture”, “Chico” (a única destas que não apareceu na suíte do Roger Wanamo), “Egg Planet” e “Wind Garden”. Muito provavelmente vale sozinho o pacote o medley do New Super Mario Bros. Wii, o primeiro segmento do Press Start 2010 a ser lançado oficialmente. A performance foi elogiada nos relatos japoneses, graças em muito à participação do coral de crianças Suginami Junior Chorus.

E que venham mais CDs do Press Start!

[via ebten]

O impossível acontece: anunciada coletânea do Press Start

Por Alexei Barros

Eu já havia quase perdido as esperanças, mas no fundo, no fundo, achava que um dia o lançamento poderia acontecer. Enfim, teremos um álbum do Press Start, a mais abrangente série de concertos que realiza récitas anuais desde 2006. Agora finalmente será possível sentir a qualidade dos arranjos e da performance, isso que já me emocionava com um bootleg. Não mais algumas pérolas da game music vão se perder no tempo – como desconfiava, as apresentações eram gravadas em qualidade para comercialização, e não somente para registro. Abro um parênteses antes dos detalhes.

Acredita-se que a demora foi motivada pelas restrições de direitos autorais da Square Enix e Nintendo. A primeira não permite CDs com músicas de outras empresas, a outra sequer autoriza a venda de produções que não sejam dela. As duas são muito, mas não são tudo, veja só o que tivemos e teremos de ambas:

Nintendo:
- Mother, EarthBound e Mother 3 (2006)
- The Legend of Zelda 2006 (2006 e 2007)
- Super Smash Bros. Brawl (instrumental) (2006)
- Super Smash Bros. Brawl (2007)
- Fire Emblem (2007)
- Super Mario Bros. (2007)
- Super Mario Galaxy (2008)
- Baten Kaitos (2008)
- Touch! Generations Medley (2008)
- Super Mario Bros. (2009)
- Rhythm Heaven (2009 e 2010)
- Nintendo NES Medley (2009 e 2010)
- Kirby’s Dream Land (2009)
- Mother (2010)
- New Super Mario Bros. Wii (2010)
- The Legend of Zelda (2010)

Square Enix:
- Romancing SaGa (2006)
- Final Fantasy Main Theme (2006)
- ActRaiser (2007)
- Chrono Trigger (2007)
- Kingdom Hearts (2007)
- “Advent One-Winged Angel” (FFVII) (2007)
- “Uematsu Early Works” (2008)
- Chrono Trigger & Chross Suite (2008 e 2010)
- “Melodies of Life” (FFIX) (2009)
- “At Zanarkand” (FFX) (2009 e 2010)

Da gigante dos RPGs, nada muito sério a se lamentar, a não ser por ActRaiser, que trazia arranjo similar ao Second Symphonic Game Music Concert, com a ressalva da suspeita dos direitos autorais serem do próprio Yuzo Koshiro, por conta das músicas do jogo no Yuzo Koshiro Best Collection Vol.1, e do Uematsu Early Works, que era inédito. A maioria é de números mastigados de Final Fantasy devidamente registrados nos concertos da série. Romancing SaGa traz arranjo idêntico da OST do remake, Kingdom Hearts tem transições terríveis e o Chrono Trigger & Chross Suite ficou obsoleto depois do Symphonic Fantasies. Agora da Nintendo não digo o mesmo, apesar das ausências de Metroid e Donkey Kong. Aquela versão da “Super Smash Bros. Brawl Main Theme” é estupenda, uma das melhores performances do concerto. E chato que pelos excertos de Meteos, Dr. Mario e Tetris no “Puzzle Medley” e Star Fox no “Shooting Medley”, o vírus nintendista inviabilizaria a presença destes dois monumentos à nostalgia.

Sempre acreditei que a diversidade das seleções sustentaria a idealização do álbum, a despeito dos desfalques. Afinal, Falcom, Capcom, Konami, Sony, Namco e SNK não são tão chatas. E é o que acontecerá: o disco Press Start The 5th Anniversary trará quatro seleções do Press Start 2008 e cinco do 2009, coincidentemente as edições que nunca encontrei uma gravação amadora. Curioso o disco comemorar cinco anos de aniversário e só lembrar dos dois últimos. A track list:

01 – Persona 4 (2009)
02 – Ys, Ys II (2008)
03 – Samurai Shodown (2008)
04 – Kamaitachi no Yoru, Otogirisou (2009)
05 – Spelunker (2008)
06 – Suikoden (2009)
07 – Professor Layton and the Curious Village (2008)
08 – Okami (2009)
09 – Fantasy Zone (2009)

Apenas por Persona 4, Samurai Shodown, Okami e – minha nossa – Fantasy Zone o disco já vale. Recordo mais uma vez que Professor Layton and the Curious Village fora o único já lançado anteriormente, no disco promocional Professor Layton Main Theme Trilogy CD. Não faço ideia se o Press Start 2006 e 2007 foram gravados com a dita qualidade comercial, mas dentre o possível (ou seja, nada de Square Enix e Nintendo) sonharia em ouvir especialmente a “Splash Wave” (OutRun) (2006) e “Castlevania Medley” (2007) em todo o seu esplendor, para não mencionar Wild Arms e Mega Man 2 (os dois de 2008) – ambos serão executados no Press Start 2010, então quem sabe em um CD vindouro. PoPoLoCrois Story (2006), Zone of the Enders: The 2nd Runner (2006),  ICO (2006 e agora em 2010), LocoRoco (2007) e Sonic (2008) também seriam escolhas interessantes.

O Press Start The 5th Anniversary sairá 11 de setembro, mesmo dia da realização do Press Start 2010 e está somente disponível na loja Ebten por 3150 ienes. Detalhe é que o disco é um SHM-CD, que reproduz com maior fidelidade a qualidade de som da fita master.

E de repente a expectativa, que outrora se dissipou, volta a ganhar força…

Grato ao Fabão pelos detalhes da notícia.

[via Famitsu]

Press Start 2009: menos arrojado, mas ainda notável

Por Alexei Barros

Cansei de esperar pelo segundo relato no site da Famitsu do Press Start 2009 ~Symphony of Games~ – no dia posterior ao evento havia sido veiculado um mixuruca sem grandes detalhes. Pelo menos nesse meio tempo consegui confirmar minhas dúvidas nos fóruns de game music e nos reports em inglês da récita realizada no dia 2 de agosto em duas apresentações: à tarde e à noite no Tokyo Metropolitan Art Space.

Como de praxe, a quantidade de compositores convidados foi generosa: Shoji Meguro (Persona), Keiki Kobayashi (Ace Combat 4, 5, 6 e Zero), Koji Kondo (Mario e Zelda) – que compareceu apenas no primeiro espetáculo –, Masaru Shiina (Tales of Legendia) e Hiro (OutRun, After Burner, Power Drift e Fantasy Zone), além de Masaki Kondo (designer de Fantasy Zone) e Masami Yone (designer de som de Rhythm Heaven), cada um chamado para subir ao palco no momento apropriado. A apresentação foi feita pela Yasuyo Sakamoto.

Grandioso também foi o número de cantores e instrumentistas que complementaram a performance da Tokyo City Philharmonic Orchestra, confirmando a maioria das minhas especulações: Keita Egusa (piano), Oriko Takahashi (vocal), Mariko Ohtsuka (vocal), Ryoko Kihara (vocal), Hide-Hide (shamisen e shakuhachi), Haruo Kubota (guitarra e violão) e Takanori Goto (violão). Depois do set list detalhado, minhas impressões.

Ato I

01 – Persona 4: “Poem for the Souls of Everybody” ~ “Reach Out To The Truth” ~ “A Corner of Memory”
02 – Super Mario Bros.: “Overworld” ~ “Underwater” ~ “Underworld” ~ “Overworld”
03 – Otogirisou / Kamaitachi no Yoru: “Requiem” ~ “Nightmare” (Kamaitachi no Yoru) ~ “On the Way to the Mansion” ~ “Nami’s Recollections” (Otogirisou)
04 – Suikoden: “Into a World of Illusions”
05 – NES Medley
06 – Portal: “Still Alive”

Ato II

07 – Okami: “The Beginning” ~ “Ryoshima Plains II” ~ “Reset” ~”Thank You” Version~
08 – Ace Combat Zero: The Belkan War: “Zero”
09 – Rhythm Heaven: “Ninja”
10 – Fantasy Zone: “START ~ OPA-OPA!” ~ “SHOP” ~ “KEEP ON THE BEAT” ~ “SAARI” ~ “HOT SNOW” ~ “BOSS” ~ “YA-DA-YO” ~ “MISS” ~ “VICTORY WAY”
11 – Ore no Shikabane o Koete Yuke: “Flower”
12 – Tales of Legendia: “melfes ~ Shining Blue”
13 – [Bis] Final Fantasy X: “At Zanarkand”
14 – [Bis] Kirby’s Dream Land: “Title” ~ “Green Greens” ~ “Float Islands” ~ “Sweet Potato Shooting” ~ “King Dedede’s Theme” ~ “Ending”

A expectativa por Press Start 2009

Por Alexei Barros

Expectativa? Sim, as duas apresentações do Press Start 2009 já aconteceram hoje em Tóquio no Japão, dia 2 de agosto, pelo que conferi em alguns blogs japoneses, mas ainda assim preferi comentar antes da publicação da reportagem oficial da Famitsu, que patrocina o concerto.

Minha expectativa talvez seja menor do que ano passado, já que o padrão de atualizações do set list foi bem diferente, anunciando de início seis números e depois semanalmente em duplas nas sextas-feiras (apenas Suikoden veio numa terça), o que significou praticamente dois meses sem novidades nas músicas do programa, enquanto que em 2008 as atualizações preencheram todo o interregno entre a revelação e a realização.

Bobagens como essas à parte, e que nem deveria me dar ao trabalho de comentar, o set list também não me conquistou em sua inteireza. Desnecessário repetir a “Zero” de Ace Combat Zero: The Belkan War, ainda que com a performance do violonista original, Takanori Goto, sendo que a série desfruta de uma riqueza auditiva gigantesca. Da mesma forma, não gostei mesmo da confirmação de Super Mario Bros. É como se não existissem músicas do Super Mario Bros. 2 e 3, World, Sunshine, 64…

Além desses dois retornos do Press Start 2007, os segmentos de Otogirisou / Kamaitachi no Yoru e Ore no Shikabane o Koete Yuke são altamente obscuros para mim, e não achei os temas originais tão impressionantes. Mas a nata do set list são aqueles segmentos que praticamente jamais apareceriam nos concertos americanos viciados em Halo e Warcraft: Persona 4, Suikoden, Tales of Legendia, Okami e sobretudo Fantasy Zone. Aliás, li no relato do Final Eclipse que o antológico compositor Hiroshi Miyauchi estava presente e subiu no palco. Fantástico!

Não chegou a ser publicado no site antes do concerto, mas os dois números bisados foram surpresas para o público, que o blog Merry Minstrel Meadhouse cogitou ser do SaGa, por conta dos 20 anos da série e pelo fato de o Press Start 2009 ter sido apregoado por Masahiro Sakurai no Gentle Echo, evento do compositor Kenji Ito, e Dragon Quest IX, para ir na onda do sucesso do mais recente capítulo da franquia que ainda não foi representada no concerto. O fato de nenhum segmento da Square Enix ter surgido até então – nos passados sempre teve algo da produtora –, aumentou a possibilidade, mas não passaram de duas hipóteses que não se confirmaram. Na verdade foram:

- Final Fantasy X: “At Zanarkand”

A versão orquestrada da “At Zanarkand” (Final Fantasy X) estreou no 20020220 Music from Final Fantasy, sob a regência do maestro Taizo Takemoto. No texto do site, escrito após a apresentação, Nobuo Uematsu enalteceu a performance deste ano, em especial por conta da atuação do Takemoto, que soube aproveitar todos os respiros da música. A orquestração é obra de Shiro Hamaguchi, e é impressionante como não há novos arranjos de FF preparados especialmente para o Press Start. Todos os executados já são conhecidos.

- Kirby’s Dream Land: Medley

Confesso que até já esperava Kirby porque, você sabe, a pelota rosa é cria do Masahiro Sakurai, um dos idealizadores do Press Start. Porém, não havia me dado conta que um dia após o concerto, 3 de agosto, era o aniversário de 39 anos do designer, que criou Kirby quando tinha apenas 19. Nada mais justo do que um medley com músicas do primeiro da série, Kirby’s Dream Land, lançado para Game Boy em 1992. O próprio Sakurai foi quem escreveu o relato do segmento, e afirmou que esse ano foi aberta essa exceção para os números finais, que costumam ser dedicados à série Final Fantasy. Mas é curioso como Kirby, assim como Rhythm Heaven, mesmo sendo franquias menos famosas, apareceram antes de Metroid e Donkey Kong.

[via PRESS START]

O set list definitivo, com a ordem das músicas executadas hoje:

Ato I

01 – Persona 4
02 – Super Mario Bros.
03 – Otogirisou / Kamaitachi no Yoru
04 – Suikoden
05 – NES Medley
06 – Portal

Ato II

07 – Okami
08 – Ace Combat Zero: The Belkan War
09 – Rhythm Heaven
10 – Fantasy Zone
11 – Ore no Shikabane o Koete Yuke
12 – Tales of Legendia
13 – [Bis] “To Zanarkand” (Final Fantasy X)
14 – [Bis] Kirby’s Dream Land

Press Start 2009: os artistas do espetáculo

Por Alexei Barros

A pouco mais de três semanas da realização do Press Start 2009, o site do concerto foi atualizado (estava meio parado) com a relação de instrumentistas e cantores que vão estar no palco do Tokyo Metropolitan Art Space dia 2 de agosto.

Embora sejam nomes desconhecidos para o grande público ocidental, comprovam o esforço do espetáculo em recriar com fidelidade as músicas do set list. Até o momento, há 12 segmentos confirmados, e suponho que uns dois, três ou até quatro ainda poderão ser adicionados, comparando com os anos anteriores. O que me estranha é que não foi anunciado nenhum relacionado com a Square Enix, e sempre teve algo da gigante dos RPGs. E sempre Final Fantasy também.

Pelos estilos das faixas, é possível saber mais ou menos em qual segmento cada um vai tocar ou cantar. Confirmado 100% apenas Oriko Takahashi e Takanori Goto na “Zero” (Ace Combat Zero: The Belkan War) e Ryoko Kihara na “Flower” (Ore no Shikabane o Koete Yuke), segundo revelaram os textos de anúncio. O resto é suposição.

Tokyo City Philharmonic Orchestra

A cada ano é promovido um rodízio de orquestras no Press Start, mas pela primeira vez será usada uma que havia tocado anteriormente. A Tokyo City Philharmonic Orchestra participou justamente da estreia da série de concertos, em 2006. Antes disso, fez parte do Orchestral Game Concert 1 (1991) e 3 (1993). Mas nem só de jogos vive a orquestra. Desde 1975, quando foi estabelecida, já executou músicas para balé, ópera, filmes e programas de TV. Estar habituada com uma variedade de estilos prova o quanto é apta para um concerto de game music eclético com o Press Start, até mesmo porque envolve séries diferentes.

Mariko Ohtsuka

Pelo que temos de canções no set list e sabendo o que as outras vão cantar, sobra Portal e Persona 4 para Mariko Ohtsuka. Mas como a “Poem for Everyone’s Souls” tem estilo mais erudito, acredito que esta vai ficar com a Oriko Takahashi. Se bem que tem a “Reach Out To The Truth”, que vai na contramão, engatando o rock. Imagino que Ohtsuka é quem interpretará “Still Alive” em japonês. Seja como for, ela canta desde os dez anos, e já participou de musicais e comerciais. Na Europa, se apresentou na Itália, Hungria e Vaticano.

Keita Egusa

Com aulas de piano clássico desde os cinco anos, Keita Egusa lançou em 2008 o maxi-single  Kalaycilar, que é publicado pela Dog Ear Records, a companhia de Nobuo Uematsu. O vídeo da faixa-título “Kalaycilar” mostra a sua habilidade no instrumento. Das selecionadas, imagino que o piano desempenhe papel fundamental na “Poem for Everyone’s Souls” e “A Corner of Memory” de Persona 4 e na “Flower” do Ore no Shikabane o Koete Yuke.

Ryoko Kihara

Não tem o que especular. Kihara é a compositora, letrista e cantora de “Flower”, a música do mencionado RPG do PlayStation Ore no Shikabane o Koete Yuke que será tocada no Press Start 2009. Além desse jogo, ela também fez a trilha do RPG Linda Cube do Saturno, lançado em 1998. Fora do mundo dos games, lançou quatro mini-álbuns de uma série chamada The Four Seasons.

Haruo Kubota

Seja no violão ou na guitarra, Kubota, que também é arranjador e produtor musical, tocou em todas as apresentações anteriores do Press Start em diversos segmentos: OutRun e Zone of the Enders: The 2nd Runner em 2006, Super Smash Bros, Shooting Medley e  Ace Combat Zero em 2007, e Wild Arms, Super Mario Galaxy e Chrono Trigger & Cross em 2008.  Nesse ano deve ficar na guitarra obrigatória de “Reach Out To The Truth” de Persona 4.

Takanori Goto

Em 2007, foi Haruo Kubota quem reproduziu a parte do violão na “Zero” de Ace Combat Zero, mas para a reprise de 2009 ele será substituído pelo instrumentista da “Zero” original para total fidelidade na interpretação. Por ter o mesmo estilo espanhol da música, acredito que fará o violão na “Flower”. Na guitarra Goto também manda muito bem. É ele quem sola magnificamente na “Thanatos” de Soulcalibur IV.

Oriko Takahashi

Cantora de ópera premiada, Takahashi é a soprano da “Main Theme” do Super Smash Bros. Brawl na versão original, e também na “ Main Theme” tocada no Press Start 2007. E como há dois anos, ela novamente cantará a “Zero” de Ace Combat Zero, pelo menos é o que está confirmado até o momento. Como disse, imagino que o estilo dela combine com a “Poem for Everyone’s Souls” de Persona 4.

Hide – Hide

Hideki Ishigaki (shakuhachi) e Hideki Onue (shamisen) formam o duo da nova geração de música tradicional japonesa Hide – Hide, que publicou dois álbuns e um DVD. São conhecidos por performances ao vivo espetaculares. Procurando por vídeos da dupla encontrei até versões da “Rydeen”, música da Yellow Magic Orchestra, e “Truth”, tema de abertura da F-1 no Japão do T-Square. Incrível! Está mais do que na cara que vão tocar Okami no Press Start 2009.

Grato ao Fabão por detalhes na tradução.

[via PRESS START]

Press Start 2009: Portal e Okami

Por Alexei Barros

Cada vez mais soberbo, cada vez mais estupendo, cada vez melhor está o set list do Press Start 2009 ~Symphony of Games~. Dois novos reforços: pela segunda vez uma faixa de título americano (a primeira foi The Elder Scrolls IV: Oblivion em 2007) e a encantadora adição de um jogo-arte que não vendeu bem no Japão. Ou seja, as escolhas não são feitas considerando a popularidade dos jogos, mas a qualidade das músicas.

- Portal: “Still Alive”

Não, nunca fui grande fã do tema de encerramento do Portal, mas no momento em que um concerto japonês seleciona uma faixa de um jogo ocidental, devo dar o braço torcer e reconhecer o talento do compositor Jonathan Coulton e a genialidade da canção. Nunca é demais lembrar que a música foi tocada na fantástica apresentação holandesa Games in Concert 3 (veja um trecho da performance, o único que encontrei, a partir de 2:23 aqui) em 2008.

Pelo que dizem (lamentavelmente ainda não joguei Portal por falta de tempo, apesar de ser possuidor da caixa alaranjada), o que há de mais criativo na “Still Alive” é a letra criativa entoada pela Inteligência Artificial GLaDOS, interpretada pela voz de Ellen McLain. Sendo assim, cantá-la em inglês perderia grande parte da graça. Mas não é o que vai acontecer. Kazushige Nojima, letrista de “Liberi Fatali” (Final Fantasy VIII), entre outras, traduzirá a canção para japonês. Quando jogou Portal na versão para PC, Nojima não só gostou do jogo, como ficou encantado com o tema dos créditos, o que certamente motivou a inusitada seleção.

- Okami: “The Beginning” ~ “Ryoshima Plains II” ~ “Reset” ~”Thank You” Version~

A obra de arte da Clover Studio que estreou no PlayStation 2 em 2006 e foi adaptada pela Ready at Dawn para Wii dois anos depois possui uma trilha sonora gigantesca, com 218 faixas espalhadas em cinco CDs. A baixa vendagem no Japão não impediu a realização do álbum Okami Piano Arrange e da inserção do jogo em um concerto oriental.

Nobuo Uematsu, agora teclando de Taiwan, enalteceu o charme do mundo virtual Nippon, em contraste com o uso exaustivo da Europa medieval como ambiente. Também elogiou a originalidade de Okami e o trabalho da Capcom, e espera que façam mais jogos únicos assim no futuro. E disse que também comprou e apreciou a Okami Original Soundtrack. Com tantas músicas para escolher, fiquei satisfeito com a lembrança da “Reset” ~”Thank You” Version~, que é uma versão instrumental da “Reset” da Ayaka Hirahara. Não tem como errar com a orquestração de uma canção J-Pop. Aliás, já havia postado a performance ao vivo da “Reset” em um show da cantora.

[via PRESS START]

Set list até o momento:

01 – Super Mario Bros.
02 – Persona 4
03 – Tales of Legendia
04 – Rhythm Heaven
05 – Ore no Shikabane o Koete Yuke
06 – NES Medley
07 – Ace Combat Zero: The Belkan War
08 – Fantasy Zone
09 – Otogirisou e Kamaitachi no Yoru
10 – Suikoden

Press Start 2009: Suikoden

Por Alexei Barros

As atualizações do Press Start 2009 ~Symphony of Games~ aconteciam toda sexta-feira. Mas não há um padrão definido. E então… A mais recente adição reforça como a série de concertos pinça as músicas de outros RPGs além dos mais famosos Final Fantasy, Chrono e Kingdom Hearts. Foi assim com PoPoLoCrois Story, Mother, Ys, Romancing SaGa, Wild Arms e Baten Kaitos, e será com Persona 4 e Tales of Legendia. Mais um para a lista:

- Suikoden: “Into a World of Illusions”

Como Tales, Masahiro Sakurai queria incluir Suikoden no ano passado, mas não foi possível. Não à toa ocorreu tal obsessão. A franquia da Konami possui discografia vasta e variada, com arranjos em toda a sorte de estilos. Curiosamente, ainda que inédita em apresentações nipônicas de grandes proporções, a série aflorou em dois concertos suecos obscuros: Joystick 2.0 (2007) e Settings – Orchestral Game Music (2009), o qual postei o vídeo da imponente “Opening” do Suikoden II.

Pelo que informa o site, a faixa que será tocada é o tema de abertura “Into a World of Illusions” do Suikoden. Para começar não há outra melhor. Em seu primeiro post, Nobuo Uematsu escreveu o texto no domingo em um hotel em Cingapura, e aproveitou o calor para tomar cerveja. Relembrou o momento em que jogou Suikoden, e ficou espantado com o que ouvia, indagando o que era aquela música e quem a havia criada. A genial Miki Higashino, que também fez as trilhas de Gradius e Salamander. Falou que ela é criativa e original, e passeia por diversos estilos, entre os quais usou pop e até folk em Suikoden. Lamentou o fato de Higashino ter abandonado o posto de compositora para ser mãe, mas comentou que muitos fãs aguardam ansiosamente pelo seu retorno.

[via PRESS START]

Set list até o momento:

01 – Super Mario Bros.
02 – Persona 4
03 – Tales of Legendia
04 – Rhythm Heaven
05 – Ore no Shikabane o Koete Yuke
06 – NES Medley
07 – Ace Combat Zero: The Belkan War
08 – Fantasy Zone
09 – Otogirisou e Kamaitachi no Yoru

Press Start 2009: Otogirisou e Kamaitachi no Yoru

Por Alexei Barros

Por conta de fatores adversos – como a velhice e a rabugência –, acabo me cansando das seleções de músicas conhecidas, preferindo muito mais as obscuras. Mas agora o pessoal exagerou. Dois jogos extraídos das profundezas do Oceano Pacífico foram inseridos no set list do Press Start 2009 ~ Symphony of Games ~, a acontecer dia 2 de agosto em Tóquio:

- Otogirisou: “On the Way to the Mansion” ~ “Nami’s Recollections”
- Kamaitachi no Yoru: “Requiem” ~ “Nightmare”

Tratam-se de dois adventures da Chunsoft (desenvolvedora de Dragon Quest de I a V) para Super Famicom lançados em 1992 e 1994 no Japão. Jamais aportaram nos EUA. Do gênero sound novel, possuem uma jogabilidade peculiar: você acompanha doses cavalares de texto na tela, e nos pontos críticos toma decisões que vão interferir no destino da jornada. Enquanto isso, o fundo exibe imagens relacionadas com a aventura.

Ainda que não exista uma ligação direta entre Otogirisou e Kamaitachi no Yoru, a forma com que a atualização foi feita deixa a entender que as duas faixas de cada jogo serão tocadas continuamente em um medley. No texto de Kazushige Nojima, ele relembrou o impacto que os títulos causaram na época, e elogiou a qualidade de som para os padrões 16-bits.

Vale lembrar que ambos os jogos já foram tocados na série Orchestral Game Concert, só que em escolhas diferentes: do Otogirisou, “Lingering Morning Mist” e  “To the Other Side of Sadness” no OGC2 (1992) e do Kamaitachi no Yoru,“Sequence” e “Two People Return Alive” no OGC4 (1994).

[via PRESS START]

Set list até o momento:

01 – Super Mario Bros.
02 – Persona 4
03 – Tales of Legendia
04 – Rhythm Heaven
05 – Ore no Shikabane o Koete Yuke
06 – NES Medley
07 – Ace Combat Zero: The Belkan War
08 – Fantasy Zone