Por Alexei Barros
Depois da gravação do vídeo promocional da Piano Collections Kingdom Hearts, enfim vieram à baila as informações detalhadas do álbum, além da já sabida data de lançamento, 27 de maio de 2009.
Dois arranjadores e dois intérpretes. Sachiko Miyano (arranjo adicional do tema de abertura do RIZ-ZOAWD) e Natsumi Kameoka (Chrono Trigger Orchestra Extra, drammatica, Echoes of War) – confirmando a minha conjectura – adaptaram as músicas para piano, enquanto que Miwa Sato e Hiroyuki “Chopin” Nakayama (arranjador de Final Fantasy III DS, Blue Dragon e Lost Odyssey) tocaram.
O evento foi presenciado por 50 afortunados indivíduos da Square Enix Members, que tiveram a oportunidade de sabatinar a mestra Yoko Shimomura, e ainda assistir a performance de “Dearly Beloved”, “Working Together” e “The Other Promise”. Falando nas faixas, finalmente sabemos a relação completa das 12 selecionadas pelos fãs.
Confesso que não sou um profundo conhecedor das trilhas da série Kingdom Hearts, então não tenho restrições quanto às escolhas, a não ser duas ausências. Não há os temas “Hikari” e “Passion” assinados pela Hikaru Utada. Interessante o conceito de sonata no intermédio do CD, com interpretações alternando entre diferentes andamentos. Estranhamente, não encontrei a “The 13th Side” nos álbuns da franquia.
Eis a track list, com os tradicionais links das versões originais:
01 “Dearly Beloved” (Kingdom Hearts)
02 “Traverse Town” (Kingdom Hearts)
03 “Hand in Hand” (Kingdom Hearts)
04 “Missing You” ~ “Namine” (Kingdom Hearts II e Kingdom Hearts: Chain of Memories)
-Sonata on Themes of Kingdom Hearts-
05 1st Mov.: “Sora” – Allegro con brio (Kingdom Hearts II)
06 2nd Mov.: “Kairi” – Andante sostenuto (Kingdom Hearts II)
07 3rd Mov.: “Riku” – Scherzo a Intermezzo (Kingdom Hearts II)
08 Finale : “Working Together” – Allegro vivace (Kingdom Hearts II)
09 “The 13th Side” (?)
10 “Roxas” (Kingdom Hearts II)
11 “The Other Promise” (Kingdom Hearts II -Final Mix-)
12 Concert Paraphrase on “Dearly Beloved” (Kingdom Hearts)
Agradecido ao Fabão pelos detalhes na tradução.
[via Famitsu]
“Agradecido ao Fabão pelos detalhes na tradução.”
Viu? Eu disse!
Caraca, realmente não teve a Lazy Afternoons, deixa para uma edição numero dois. Mas teve ótimas adições como a Dearly Beloved, que para mim é a musica que sintetiza Kingdom Hearts. Outra fantastica é a The Other Promisse. É uma sensação fantastica lutar com o Roxas ouvindo ela ao fundo. É uma boa playlist apesar de tudo.
@ Bracht
Hahaha! Mas não é nenhuma novidade que o Fabão é um hadoukeiro secreto. :D
@ Wesley
Não duvido nada em um volume dois, Wesley, ainda mais com a avalanche de novos KH vindo por aí. Escutei as músicas (a maioria não lembrava), e todas parecem combinar perfeitamente com piano, até pelo fato de o timbre da original remeter ao instrumento na maioria dos casos. Claro que tanto as que você e o Geraldo citaram seriam benvindas, mas eu gostei da seleção. Rá, e não falei que os fãs não iam esquecer do Kingdom Hearts II -Final Mix-? =P
@Alexei
Bem lembrado. A edição final mix foi muito bem representada no fim das contas. Pior que muita gente vai querer outars citações de outros mundos em uma eventual proxima edição, porem as outras musicas ou são adaptações de musicas da Disney ou são remix de musicas conhecidas da Square Enix. Estas musicas resumiram bem a obra da Yoko Shimomura.
Sem dúvidas, eventuais músicas de Final Fantasy não fariam o menor sentido. Mesmo as composições da Disney acho que ficariam fora de contexto. Afinal, a responsável pela identidade auditiva da série é a Shimomura. Mas que os temas da Utada poderiam estar, poderiam.
Ah concordo. Muito reclamariam dizendo que sem uma vocal feminina não teria o mesmo efeito, mas ambas as musicas fazem muito bem seu papel sem a voz mesmo. Ah, mal posso esperar para rolar o VGL por auqi, para ouvir estes classicos de perto, já que este tipo de coisa dificilmente chega por aqui.
De ambos os temas eu prefiro a versão orquestrada. Aliás, músicas J-Pop costumam ficar fabulosas orquestradas. E uma pena que o segmento “Kingdom Hearts” do VGL é extremamente burocrático e desatualizado – só a “Hikari” e nada mais. =/
Curiosa a inclusão dessa “The 13th Side”. Em uma pesquisa por sites especializados em Kingdom Hearts vi gente se questionando sobre a origem dessa faixa também.
De qualquer maneira, álbuns em piano são fantásticos e fico feliz de ver as cativantes “Dearly Beloved” e “Traverse Town” incluídas na lista.
Sinto falta porém da “Destati”. Acho que ela ganharia muita força no piano.
Ah, e gostei muito da capa do CD. Charmosa.
Sobre a “The 13th Side”, no fórum do Square Enix Music Online especulam que seja um medley com faixas relacionadas à Organization XIII. É a hipótese mais provável até agora, já que não se trata de uma confusão de traduções diferentes porque as track lists são originalmente em inglês. E reforço a queixa da ausência da “Destati”, bem lembrado.
Reforço mais uma vez a ausencia da Destati. Agora depois dessa, estou ansioso por uma apresentação das musicas do Final Fantasy Dissidia. O que é isso, todos os arranjos feitos em cima dos temas classicos ficaram sublimes, o tema de batalha do FFVIII então, nems e fala. E por favor mestre Alexei, faça uma menção honrosa à musica The Messenger, do Dissidia. Que musica linda!
É, Wesley, o Platy também havia me falado da trilha do Dissidia. Ainda não consegui ouvir de ponta a ponta. Tratarei de escutar tudo e comentar a fundo.
Alexei, já que tu ainda não ouviu, tá ai o link da musica The messenger:
http://www.goear.com/listen/9e39d6d/The-Messenger-Dissidia-Final-Fantasy-Original-Soundtrack
Confesso que essa canção não faz muito meu estilo, mas me chamou a atenção como foge dos padrões do que costumamos ouvir em Final Fantasy. Não escutei inteira ainda a trilha, e já fiquei estupefato com a “Dissidia -ending-”, que passeia por melodias de FFI a FFX. Mais uma obra-prima do Kazuhiko Toyama!
Hehehe é verdade. Traiu o movimento. Esta musica é a união entre duas musicas, a Cosmos e a Chaos. Eu acho a Cosmos mais bonita, por ser beem calma. A dissidia ending é otima mesmo, tem muitos temas de outros final fantasy embutidas, como a eyes on me, to zanarkand e outras.
Um atrativo bacana foi que remasterizaram muitos temas classicos como os temas de batalha, o Main Theme do FFII, que eu acho fantastico, e o tema do chocobo. Mas a Dont Be Afraid, tema de FFVIII foi uma das melhores sem duvida. Ficou uma pegada bem rock mesmo.
Espero ansioso por uma materia, mestre Alexei.